Harnessing the digital revolution

Harnessing the digital revolution

Piret Mürk-Dubout wants to take the way Estonians communicate to the next stage. Kristina Lupp meets Eesti Telekom’s executive vice president of marketing

After four years at TeliaSonera in Stockholm, overseeing the commercial development of mobile services in seven countries, then as vice president and head of brands for 16 countries in Eurasia, Piret Mürk-Dubout has come home.

Her post in the Swedish company that is the majority shareholder of Eesti Telekom has given her plenty of international experience, placing her in an array of different business communities and environments, from Oslo to Kathmandu, as well as many former Soviet states.

Prior to that, Mürk-Dubout, whose background is in media and economics, as well as law, was a board member at EMT, the leading mobile operator in Estonia. And before that she had the task of rebranding Elion, the leading broadband operator, in charge of communications and marketing at the former Estonian telephone company, transforming it into the business we know today.

Mürk-Dubout speaks with animation, even excitement about her new role at Eesti Telekom. In September this year, AS EMT, Estonia’s leading mobile phone service provider, and Elion Ettevõtted AS, Estonia’s leading internet provider merged with Eesti Telekom. The group has 2,100 employees in Estonia, a large payroll in a small country. In 2013 Eesti Telecom showed profits of nearly €42m, a 3% rise on the previous year’s figure.

The morning we meet, she is busy preparing for a presentation, the launch of the MyTV service which offers recordability, film libraries, and 20 TV channels available on all screens and devices. It’s the first service of its kind in Estonia.

“Innovation is in our DNA in Estonia,” Mürk-Dubout tells me. “Every year we have a goal to introduce a society-wide improvement in our industry. This year we are introducing a way to watch and record your favourite TV programmes via mobile.” While it is not a completely new idea, it is the logical first step after a merger between a mobile phone company and an internet service provider.

Eesti Telekom has certainly seen remarkable changes over the last 20 years. What started
as a state-owned enterprise in 1991 after Estonia re-established independence and restructured its telecommunications sector, has now turned into one of the Baltic’s largest mobile operators.

“We have seen tremendous change over the last 20 years, especially in the way our services are consumed. What we can be proud of is that our company has been a part of the E-Estonia story, the transformation of technology, devices, and innovations.”

By E-Estonia, Mürk-Dubout is referring to the many e-initiatives implemented in Estonia. Mobile parking or m-parking, for example, was introduced in 2000 and today 90% of parking revenue comes via mobile. The system has now spread throughout the world and is used throughout Europe, North America and elsewhere.

“We can also be proud of how well we have contributed to the e-society. We were the first in the world to offer m-voting”. Citizens can vote via mobile, an innovation that has changed the ecosystem of Estonian society, according to Mürk-Dubout. “How can we make your life easier? This is our main goal. Then we offer the best quality networks and services.”

However futuristic and scary they might seem, Estonians have been very welcoming to e-initiatives. In the last decade, the Tallinn government has launched such e-services as e-banking, e-tax, e-health systems, and mobile-ID. “Estonians have a passion for new technology”, Mürk-Dubout says. “But with new technology comes new responsibility. Development brings a digital divide.” That is why part of our business strategy is to contribute to various educational initiatives. “When e-banking was introduced, together with the banks, we contributed to the education of 100,000 elderly people,” she says proudly.

Among other educational initiatives was Tiger Leap in 1996. This innovative project prioritised information technology infrastructure and allowed schools to access computers and the internet. It is thanks to these efforts that Estonia’s citizens have become tech-savvy, and the project continues to this day.

“Tiger Leap showed us how to navigate through the digital world – how to find services, what services are available, what are the risks, as well as educating parents. Together with the Ministry of Education we are implementing online security initiatives, including an educational programme for teens.”

“Telecom companies are becoming the omnibus of social buzz,” Mürk-Dubout says. “More [devices] have the intelligence to talk to us, to tell us the facts. Eesti Telekom wants to be the platform between the organisation and these things, the translator for different software applications if you will.”

With change comes disruption as well. Technological development has been very fast in the telecoms industry. Nordic investors have made considerable investments into technology and communication networks. The Estonian sector is one of the most developed in Central and Eastern Europe.

Telekom03

Estonia is covered by digital mobile phone networks, and according to the last census in 2011, there are more mobile phone contracts than residents.

“The rapid technological development has impacted us in a much greater way than the printing press, or even the technological revolution. Services come to us via different screens; they follow us. We are looking for a way to communicate and navigate in the future, and I think telecom is a big part of that.”

Estonian telecoms is a highly competitive field. Eesti Telekom has a strategy for remaining a leader in this fast-paced market. “Our engineers, sales and service people are proud that we always strive for the best quality networks and services. We are striving for the most loyal customer base, and how does one do this? By having the largest amount of satisfied customers. We work with our customers and listen to their concerns. And most importantly, we innovate.”

To Mürk-Dubout, innovation and reliability go together. “Obviously not everything is seamless when it first hits the market. That is why we offer early services – services still in beta testing, to the public. You need to test and fail in order to test and succeed.”

One of the goals of the recent merger between EMT and Elion is to focus on more customer sectors, to create a new generation of telecom company to further Estonia’s e-society. In addition to the MyTV service, EMT and Elion will offer the fastest internet in Estonia, allowing for download speeds of up to 300 Mbps in EMT 4G and Elion fibre broadband networks. That’s not as easy as it sounds. While the industry is embracing and moving forward with new technologies and innovations, the question remains, where does the money come from? One of the biggest challenges facing all telecom companies is how to monetise these developments? Telecom companies were previously sustained by a service (telephone calls, for example) which people do not need to pay for anymore. EMT has supported 2G, 3G, and 4G at the same time. All of these need development and investment. “We have customers still using 2G. We have to please everyone,” explains Mürk-Dubout.

That does not change the fact that business margins are falling and shareholders are getting concerned about the future. Service revenues in local currency, excluding acquisitions and disposals, decreased 4.7% (Q3 2014 vs Q3 2013) due to EU regulations and lower voice traffic. Mobile service revenues grew, supported by solid data revenue growth. Top players must provide services on existing networks, but in different ways. “The future means a huge investment in bandwidth and more internet network capabilities because volumes are already high, and are continuing to grow. The entire industry is challenged with how to monetise on this volume of growth in Internet and data.”

“The future is in the internet. There will be no more voice minutes for voice calls, even if it is a significant part of our revenue. We will flourish in the future with more unique business models between different partners.” Unique business models and partnerships have already been implemented. EMT recently teamed up with Swedish music streaming site Spotify. The partnership has resulted in more than 1,000 customers after the first month and 20,000 followers of special Estonian playlists. Spotify has drastically changed the music industry by competing with piracy. They offer access to millions of songs for free or via subscription. “I just love their vision”, says Mürk-Dubout. “They wanted to create a service better than the one piracy was offering”. And they did it. Spotify has now launched in over 90 countries.

“The way we partner up is the new business model. We will probably see more partnerships between different companies.” She explains the money will come from these different and unique partnerships, from things like the cloud business, data models, applications and platforms, and the way in which we transform signals, protocols, and applications.

From 2013-2014, Eesti Telekom in co-operation with Estonian leading banks Danske Bank, Nordea Pank, SEB Pank, Swedbank and the retail group Tallinna Kaubamaja (Tallinna Kaubamaja, Selver) piloted the project Bank Payment Card in Mobile. The pilot project tested a prototype of the Estonian NFC Mobile Wallet service named My Wallet. The service allows a mobile phone to be used as a regular bank card. In order to pay for goods, the user, instead of inserting the card to the terminal, must lightly touch the terminal with the phone. “There will be money,” Mürk-Dubout says reassuringly.

“There will still be services people are willing to pay for with cash, but the industry itself needs to be ready for a huge transformation. We are looking forward to that and are excited”.

With the launch of Apple’s ApplePay, everyone is wondering when mobile payments will come to Estonia. Piret explains they are working on it. It also depends on partnerships. “We are also trying to understand what mobile payments are and what they would mean for Estonians”. Can mobile payment add more value to an e-society? “We think consumers and businesses would be willing, but we need to understand the security implications.”

In comparing Nordic and Baltic markets, the most obvious difference is of course purchasing power. Pricing packages in the Nordic countries are flat because of the consumption of data. In cities with metro systems, the population consumes more data.

The EMT/Elion merger allows for new services, bringing the company into a new stage in the industry. “Integration is unique in Estonia because telecom services co-operate with other services. This is not happening yet in the Nordics.” Sweden, however, is innovative technologically. They were the first country in the world to launch 4G.

“It has been a good experience to work in different business environments,” Mürk-Dubout reflects, “The Baltic market is highly competitive. Latvia and Lithuania are struggling with technological infrastructure. However, we have been able to cooperate and study from each other’s successes and failures.”

Estonia remains at the forefront because of the willingness to co-operate from all sides – telecom and government. It is also about the country’s readiness for risk taking, of being in the right place, at the right time.

“We were also lucky,” confirms Mürk-Dubout. “We did not have any legacy 20 years ago. There was no [telecoms] law, no infrastructure. It is more about overcoming and adapting.
I’m happy to be back here. The way we innovate and the way our customers are willing to accept innovation and new services is astounding”.

×

Subscribe

Our BQ Bulletin emails will land in your inbox at 7.30am, Monday to Friday, with a mix of the latest local business news, national news, and features to inspire you. Sign up here!

User registration

Gentile Utente,
ai sensi dell'art. 13 del D.Lgs. 196/2003 recante disposizioni a tutela delle persone e degli altri soggetti trattamento dei dati personali, desideriamo informarLa che i dati personali da Lei comunicati al momento della registrazione sul Sito e della compilazione dell'ordine saranno utilizzati da al fine di svolgere le operazioni da Lei richieste. I dati da Lei comunicati saranno infatti inseriti in un archivio anagrafico clienti al momento della prima registrazione sul Sito, con digitazione di un codice identificativo ed una password che dovrà essere da Lei conservata ed utilizzata per le successive operazioni

I dati forniti saranno trattati direttamente da per le seguenti finalità:
- per l'elaborazione e trasmissione delle comunicazioni previste dalle condizioni del contratto;
- per l'invio di fatture commerciali

In merito alle modalità di trattamento, si precisa che gli indicati trattamenti potranno essere eseguiti soltanto dai responsabili e dagli incaricati autorizzati da usando supporti cartacei o informatici e/o telematici. In ogni caso il trattamento avverrà con modalità idonee a garantirne la sicurezza e la riservatezza in conformità con la disciplina vigente. I dati conferiti non saranno oggetto di diffusione a terzi, salvo per la gestione stessa dei dati da parte di soggetti specializzati ed incaricati da .
In ottemperanza alla suddetta Normativa, di seguito riepiloghiamo le metodologie applicate per il trattamento dei dati da parte della nostra Società che implicano raccolta, conservazione ed elaborazione dei dati in nostro possesso e gli scopi che perseguiamo con ciascuna di esse:
Marketing e Strategie Commerciali: elaborazione dei dati da Lei forniti e di quelli desunti dalle Sue navigazioni in rete allo scopo di definire delle statistiche inerenti gli interessi da Lei manifestati nei confronti dei Prodotti e Servizi offerti da per finalità di marketing e/o attività promozionali in genere;
Gestione amministrativa: raccolta, conservazione ed elaborazione dei dati per scopi amministrativo - contabili, compresa l'eventuale trasmissione per posta elettronica di informative e/o fatture commerciali;
In particolare, per quanto concerne, le modalità del trattamento dei dati, gradiamo comunicare che tutti i dati sono conservati in un apposito archivio tenuto sotto costante controllo e continuo aggiornamento da parte di personale adeguatamente formato. Inoltre è stata redatta una procedura operativa interna (Documento Programmatico Sulla Sicurezza - DPSS). In tale documento viene definito più nel dettaglio il metodo utilizzato per l'applicazione di adeguate misure di sicurezza per la protezione e la riservatezza dei dati. Per completezza, desideriamo infornarla che il conferimento dei dati personali è necessario nella misura in cui essi sono utilizzati per l'esecuzione da parte della nostra Società di obblighi contrattuali e/o di legge.
Dati di navigazione Il sito web raccoglie informazioni tecniche relative all'hardware e al software utilizzati dai visitatori, autonomamente attraverso l'ausilio di strumenti per l'analisi dei file di collegamento. Tali informazioni riguardano:

- indirizzo IP
- tipo di browser
- Internet service provider
- sistema operativo
- nome di dominio e indirizzi di siti Web dai quali ha effettuato l'accesso o l'uscita (referring/exit pages)
- informazioni sulle pagine visitate dai lettori all'interno del sito
- orario d'accesso
- permanenza sulla singola pagina
- analisi di percorso interno (clickstream)
- risoluzione video
- tipo di connessione
- nazione da cui l'utente si collega
- presenza di plugin java installati

Tali informazioni non forniscono dati personali del lettore, ma solo dati di carattere tecnico/informatico che sono raccolti ed utilizzati in maniera aggregata ed anonima al solo scopo di migliorare la qualità del servizio e fornire statistiche concernenti l'uso del sito, suddetti dati vengono cancellati subito dopo l'elaborazione.
Registrazione
Nell'ambito del processo di registrazione, il lettore è tenuto a scegliere una propria user ID ed una password. Inoltre il lettore è tenuto a fornire specifiche informazioni che dovranno essere corrette ed aggiornate. Il lettore non può scegliere la user ID di un'altra persona con l'intento di utilizzarne l'identità. Inoltre non può utilizzare la user ID di un'altra persona senza la sua espressa autorizzazione. E' inoltre vietato l'uso di user ID che l'editore, discrezionalmente, riterrà lesivi di diritti di terzi, o comunque offensivi o scurrili. La password scelta dai lettori al momento della registrazione ai servizi e inserita nel relativo modulo o form di registrazione è personale e non può essere ceduta. I lettori sono tenuti a custodire con la massima diligenza e a mantenere riservata la password al fine di prevenire l'utilizzo del servizio da parte di terzi non autorizzati. Essi saranno pertanto responsabili di qualsiasi utilizzo, compiuto da terzi autorizzati o non autorizzati, dei suddetti identificativi nonchè di qualsiasi danno arrecato al titolare del blog, all'editore e/o a terzi, in dipendenza della mancata osservanza di quanto sopra.
Il lettore non può inviare, distribuire o in ogni modo pubblicare negli spazi abilitati a tale scopo contenuti che presentino rilievi di carattere diffamatorio, calunniatorio, osceno, pornografico, abusivo, o a qualsiasi titolo illegale.
Il lettore si impegna a non assumere atteggiamenti violenti o ad aggredire verbalmente gli altri lettori, astenendosi dall'utilizzo di termini calunniosi, e a non interrompere intenzionalmente le discussioni con messaggi ripetitivi, con messaggi privi di significato o con azioni finalizzate alla vendita di prodotti o servizi.
Il lettore si impegna ad utilizzare un linguaggio rispettoso, tenendo conto che la comunità cresce solo se i suoi membri si sentono ben accetti e rispettati. Il lettore si impegna a non utilizzare termini violenti o che discriminino sulla base della razza, religione, genere, inclinazioni sessuali, disabilità fisiche o mentali e altro. L'uso di linguaggio violento sarà motivo per la sospensione immediata e per l'espulsione definita a tutti o a parte dei servizi del sito.

Accedendo al sito e ai relativi servizi, il lettore si obbliga a:
a.non utilizzare il sito o il materiale in esso inserito per perseguire scopi illegali
b.non utilizzare il sito in modo da interrompere, danneggiare o rendere meno efficiente una parte o la totalità di esso o in modo da danneggiare in qualche modo l'efficacia o la funzionalità del sito;
c.non utilizzare il sito per la trasmissione o il collocamento di virus o qualsiasi altro materiale che in qualche modo possa creare pregiudizio in ogni sua forma;
d.non utilizzare il sito in modo da costituire una violazione di persone o ditte (compresi, ma ad essi non limitati, i diritti di copyright o riservatezza).
e.non utilizzare il sito per trasmettere materiale a scopo pubblicitario e/o promozionale senza il permesso scritto dell'editore.

Il mancato rispetto di queste regole comporta la violazione di queste condizioni generali di utilizzo e può determinare l'immediato annullamento dell'account del soggetto autore della violazione. In caso di effettivo o potenziale utilizzo non autorizzato del proprio account, il lettore è invitato a segnalarlo, fornendo ogni dettagliata notizia in merito alla violazione, e dando comunicazione di perdita, sottrazione non autorizzata, furto, della propria password e delle proprie informazioni personali. Il lettore è consapevole che deve avere compiuto i 18 anni di età per iscriversi al servizio, anche se persone di ogni età possono accedere allo stesso. I minori di anni 18 devono essere assistiti ed autorizzati dagli esercenti la potestà di genitore. Il lettore è pienamente responsabile per ogni azione intrapresa attraverso il suo account, sia direttamente sia attraverso terzi da lui autorizzati. Ogni utilizzo abusivo, fraudolento o in ogni caso illegale è causa dell'immediato annullamento dell'account, ad insindacabile giudizio dell'editore o del gestore del sito, fermo restando l'esercizio di ogni azione legale da parte degli aventi diritto.
Con l'accettazione della presente il lettore dichiara la veridicità di tutte le dichiarazioni rese in fase d'iscrizione al sito.
La informiamo, inoltre, che ogni interessato può esercitare i diritti di cui all'art. 7 del D.Lgs. 196/2003: In relazione al trattamento di dati personali:

1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
2. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione:
a) dell'origine dei dati personali;
b) delle finalità e modalità del trattamento;
c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici;
d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2;
e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.
3. L'interessato ha diritto di ottenere:
a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati;
b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
4. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorchè pertinenti allo scopo della raccolta;
b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.
Per esercitare i diritti previsti all'art. 7 del D.Lgs. 196/2003 e sopra riassunti l'utente dovrà rivolgere richiesta scritta indirizzata a


Rimozione
Se non desiderate essere contattati in futuro, potete chiederlo collegandoVi o inviando una mail all'indirizzo inff@mail indicando l'indirizzo e-mail (o tutti gli indirizzi facenti capo ad un dominio, nella vostra disponibilità) e/o fax di cui volete l'esclusione.

Titolare del trattamento dei dati è - per l'elaborazione e trasmissione delle comunicazioni previste dalle condizioni del contratto;
- per l'invio di fatture commerciali

In merito alle modalità di trattamento, si precisa che gli indicati trattamenti potranno essere eseguiti soltanto dai responsabili e dagli incaricati autorizzati da usando supporti cartacei o informatici e/o telematici. In ogni caso il trattamento avverrà con modalità idonee a garantirne la sicurezza e la riservatezza in conformità con la disciplina vigente. I dati conferiti non saranno oggetto di diffusione a terzi, salvo per la gestione stessa dei dati da parte di soggetti specializzati ed incaricati da .
In ottemperanza alla suddetta Normativa, di seguito riepiloghiamo le metodologie applicate per il trattamento dei dati da parte della nostra Società che implicano raccolta, conservazione ed elaborazione dei dati in nostro possesso e gli scopi che perseguiamo con ciascuna di esse:
Marketing e Strategie Commerciali: elaborazione dei dati da Lei forniti e di quelli desunti dalle Sue navigazioni in rete allo scopo di definire delle statistiche inerenti gli interessi da Lei manifestati nei confronti dei Prodotti e Servizi offerti da per finalità di marketing e/o attività promozionali in genere;
Gestione amministrativa: raccolta, conservazione ed elaborazione dei dati per scopi amministrativo - contabili, compresa l'eventuale trasmissione per posta elettronica di informative e/o fatture commerciali;
In particolare, per quanto concerne, le modalità del trattamento dei dati, gradiamo comunicare che tutti i dati sono conservati in un apposito archivio tenuto sotto costante controllo e continuo aggiornamento da parte di personale adeguatamente formato. Inoltre è stata redatta una procedura operativa interna (Documento Programmatico Sulla Sicurezza - DPSS). In tale documento viene definito più nel dettaglio il metodo utilizzato per l'applicazione di adeguate misure di sicurezza per la protezione e la riservatezza dei dati. Per completezza, desideriamo infornarla che il conferimento dei dati personali è necessario nella misura in cui essi sono utilizzati per l'esecuzione da parte della nostra Società di obblighi contrattuali e/o di legge.
Dati di navigazione Il sito web raccoglie informazioni tecniche relative all'hardware e al software utilizzati dai visitatori, autonomamente attraverso l'ausilio di strumenti per l'analisi dei file di collegamento. Tali informazioni riguardano:

- indirizzo IP
- tipo di browser
- Internet service provider
- sistema operativo
- nome di dominio e indirizzi di siti Web dai quali ha effettuato l'accesso o l'uscita (referring/exit pages)
- informazioni sulle pagine visitate dai lettori all'interno del sito
- orario d'accesso
- permanenza sulla singola pagina
- analisi di percorso interno (clickstream)
- risoluzione video
- tipo di connessione
- nazione da cui l'utente si collega
- presenza di plugin java installati

Tali informazioni non forniscono dati personali del lettore, ma solo dati di carattere tecnico/informatico che sono raccolti ed utilizzati in maniera aggregata ed anonima al solo scopo di migliorare la qualità del servizio e fornire statistiche concernenti l'uso del sito, suddetti dati vengono cancellati subito dopo l'elaborazione.
Registrazione
Nell'ambito del processo di registrazione, il lettore è tenuto a scegliere una propria user ID ed una password. Inoltre il lettore è tenuto a fornire specifiche informazioni che dovranno essere corrette ed aggiornate. Il lettore non può scegliere la user ID di un'altra persona con l'intento di utilizzarne l'identità. Inoltre non può utilizzare la user ID di un'altra persona senza la sua espressa autorizzazione. E' inoltre vietato l'uso di user ID che l'editore, discrezionalmente, riterrà lesivi di diritti di terzi, o comunque offensivi o scurrili. La password scelta dai lettori al momento della registrazione ai servizi e inserita nel relativo modulo o form di registrazione è personale e non può essere ceduta. I lettori sono tenuti a custodire con la massima diligenza e a mantenere riservata la password al fine di prevenire l'utilizzo del servizio da parte di terzi non autorizzati. Essi saranno pertanto responsabili di qualsiasi utilizzo, compiuto da terzi autorizzati o non autorizzati, dei suddetti identificativi nonchè di qualsiasi danno arrecato al titolare del blog, all'editore e/o a terzi, in dipendenza della mancata osservanza di quanto sopra.
Il lettore non può inviare, distribuire o in ogni modo pubblicare negli spazi abilitati a tale scopo contenuti che presentino rilievi di carattere diffamatorio, calunniatorio, osceno, pornografico, abusivo, o a qualsiasi titolo illegale.
Il lettore si impegna a non assumere atteggiamenti violenti o ad aggredire verbalmente gli altri lettori, astenendosi dall'utilizzo di termini calunniosi, e a non interrompere intenzionalmente le discussioni con messaggi ripetitivi, con messaggi privi di significato o con azioni finalizzate alla vendita di prodotti o servizi.
Il lettore si impegna ad utilizzare un linguaggio rispettoso, tenendo conto che la comunità cresce solo se i suoi membri si sentono ben accetti e rispettati. Il lettore si impegna a non utilizzare termini violenti o che discriminino sulla base della razza, religione, genere, inclinazioni sessuali, disabilità fisiche o mentali e altro. L'uso di linguaggio violento sarà motivo per la sospensione immediata e per l'espulsione definita a tutti o a parte dei servizi del sito.

Accedendo al sito e ai relativi servizi, il lettore si obbliga a:
a.non utilizzare il sito o il materiale in esso inserito per perseguire scopi illegali
b.non utilizzare il sito in modo da interrompere, danneggiare o rendere meno efficiente una parte o la totalità di esso o in modo da danneggiare in qualche modo l'efficacia o la funzionalità del sito;
c.non utilizzare il sito per la trasmissione o il collocamento di virus o qualsiasi altro materiale che in qualche modo possa creare pregiudizio in ogni sua forma;
d.non utilizzare il sito in modo da costituire una violazione di persone o ditte (compresi, ma ad essi non limitati, i diritti di copyright o riservatezza).
e.non utilizzare il sito per trasmettere materiale a scopo pubblicitario e/o promozionale senza il permesso scritto dell'editore.

Il mancato rispetto di queste regole comporta la violazione di queste condizioni generali di utilizzo e può determinare l'immediato annullamento dell'account del soggetto autore della violazione. In caso di effettivo o potenziale utilizzo non autorizzato del proprio account, il lettore è invitato a segnalarlo, fornendo ogni dettagliata notizia in merito alla violazione, e dando comunicazione di perdita, sottrazione non autorizzata, furto, della propria password e delle proprie informazioni personali. Il lettore è consapevole che deve avere compiuto i 18 anni di età per iscriversi al servizio, anche se persone di ogni età possono accedere allo stesso. I minori di anni 18 devono essere assistiti ed autorizzati dagli esercenti la potestà di genitore. Il lettore è pienamente responsabile per ogni azione intrapresa attraverso il suo account, sia direttamente sia attraverso terzi da lui autorizzati. Ogni utilizzo abusivo, fraudolento o in ogni caso illegale è causa dell'immediato annullamento dell'account, ad insindacabile giudizio dell'editore o del gestore del sito, fermo restando l'esercizio di ogni azione legale da parte degli aventi diritto.
Con l'accettazione della presente il lettore dichiara la veridicità di tutte le dichiarazioni rese in fase d'iscrizione al sito.
La informiamo, inoltre, che ogni interessato può esercitare i diritti di cui all'art. 7 del D.Lgs. 196/2003: In relazione al trattamento di dati personali:

1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
2. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione:
a) dell'origine dei dati personali;
b) delle finalità e modalità del trattamento;
c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici;
d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2;
e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.
3. L'interessato ha diritto di ottenere:
a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati;
b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
4. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorchè pertinenti allo scopo della raccolta;
b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.
Per esercitare i diritti previsti all'art. 7 del D.Lgs. 196/2003 e sopra riassunti l'utente dovrà rivolgere richiesta scritta indirizzata a


Rimozione
Se non desiderate essere contattati in futuro, potete chiederlo collegandoVi o inviando una mail all'indirizzo info@bqlive.co.uk indicando l'indirizzo e-mail (o tutti gli indirizzi facenti capo ad un dominio, nella vostra disponibilità) e/o fax di cui volete l'esclusione.

Titolare del trattamento dei dati è

Fields marked with an asterisk (*) are required

Click here to read our privacy statement